Swen Vincke (foto), Director de Larian Studios (estudio que desarrolla el título), ha presentado en Madrid su nueva producción “Divinity II: Ego Draconis”, el regreso a la magia y al fantástico y apocalíptico mundo de Rivellon, la secuela de la aclamada serie de Rol, que se edita el próximo 30 de octubre en Xbox 360 y en formato PC.
Un espectacular doblaje de corte cinematográfico culmina esta producción de proporciones épicas, en la que se han doblado más de 100.000 palabras, se han traducido 270.000 y han intervenido hasta 40 actores de doblaje para poner voz a un total de 400 personajes.
Entre los actores de doblaje que intervienen en el juego, se encuentran:
.-Fernando de Luis, quién pone voz a varios personajes en el juego y que es la voz habitual de Gary Sinise y Ted Danson,
.-Salvador Aldeguer, que da vida al Narrador del juego y que es la voz habitual de Antonio Banderas, John Travolta, Charlie Sheen, Lawrence Martin;
.-Luis Bajo que da vida a distintos personajes en el juego y es voz habitual Russell Crowe, Peter Gallagher, Jeff Goldblum, Gil bellows y que puso voz a Mel Gibson en la mítica “Braveheart”;
.-Mercedes Cepeda voz habitual Eva Longoria en "Mujeres Desesperadas";
.-Abraham Aguilar voz habitual de Rob Schneider; Bender en "Futurama” y Sayid en "Perdidos";
.- Miguel Ayones voz habitual de Mark Linn-Baker. Ben Linus (Michael Emerson) en "Perdidos", T-Bag (Robert Knepper) en "Prison Break";
.-Isacha Mengíbar voz habitual de Soleil Moon Frye y de Yeardley Smith (Lisa Simpson en "Los Simpson");
.-Victoria Angulo Voz habitual de Whitney Houston, Sigourney Weaver, Gina Gerson, Heather Lockhear
.-Juan Antonio Castro voz habitual de Peter MacNicol